Предложения официальных комментарий защитников Хиллсборо права '

Опубликованно 29.12.2017 01:42

Официальный комментарий из семей Хиллсборо’ 27-летнего мытарства со дня катастрофы 1989 рекомендовал семьям погибших должно быть финансирование полного юридического представительства в расследованиях, где государственные органы не представлял.

Обзор, на право преподобный Джеймс Джонс, бывший епископ Ливерпуля, призывает также для сотрудников полиции и государственных органов, чтобы “долг искренности”, требуя от них в полной мере сотрудничать со следствием.

По заказу Тереза Мэй, когда она была министром после незаконного убийства приговоры были возвращены на новые расследования катастрофы в апреле прошлого года Джонс комментарий поддерживает реформы, предложенные семьи, труда депутатов и мэра города большой Манчестер, Энди Бернхэм, известный как “Хиллсборо права”.

Семей хиллсборо и их адвокаты в течение многих лет утверждал, что реакция Южный Йоркшир полиции и отсутствие накопительной представительства, имеют ключевое значение для правовой системы не в состоянии установить истину о катастрофе, погружаясь семьи в годы борьбы за справедливость.

Семьи и группы труда депутатов, которые призвали правительство осуществить “Хиллсборо праву”, утверждают, что эти реформы помогут жертвам Гренфелл пожарные, родственники людей, которые умерли в заключении и другим семьям, которые в настоящее время не имеют права на юридическую помощь в финансировании.

В докладе содержится призыв к полиции и других государственных органов, чтобы “переоценить” их лечение семьям погибших, быть полностью честными, открытыми и прозрачными в своей ответ, и избежать институциональных обороняемость, где их недостатки, возможно, способствовали, чтобы люди умирали.

Первым в список из 25 рекомендаций для сотрудников полиции и государственных органов, чтобы подписать хартию, в которой они обязались полностью и честно помочь всем публичные расследования и дознания, чтобы “не стремятся защищать оправдания”, и не вводить в заблуждение общественность и СМИ.

После катастрофы на Кубок Англии полуфинал на "Хиллсборо" между Ливерпулем и Ноттингем Форест, в которых 96 человек погибли в давке, Южный Йоркшир полиции пытались избежать каких-либо обвинять, направленную на них для управления толпой неудачи, и обвинил Ливерпуль сторонники пьянства и недостойного поведения.

Семьям погибших, многие из них, чьи родители подростков были убиты в давке, не имели права на получение юридической помощи, а полиция, полицейских, Шеффилд городской совет, Южный Йоркшир столичной службы скорой помощи и других организаций всех были Адвокаты и старшие барристеры за государственные деньги.

Семьи жаловались на то, что Южный Йоркшир полиции, в частности, не был открыт и искренен в своих ответ, что их обращение семей “дегуманизации”, и что сотрудники ФРС ложные истории в СМИ. Барри Devonside, чей 18-летний сын Кристофер, был одним из 37 подростков, погибших на "Хиллсборо", - цитируются в докладе Джонс говорит: “первоочередной задачей полиции было положить план в месте, чтобы защитить офицеров, а не семьи”.

В уставе, к которому Джонс рекомендует все полицейские силы и государственные органы должны подписаться, что они обязуются: “место общественные интересы выше наших собственных репутацию”, и: “подход к формам общественного контроля, в том числе публичных расследований и дознания – с откровенностью, открыто, честно и прозрачно, при полном раскрытии соответствующих документов, материалов и фактов. Наша цель заключается в оказании помощи в поисках истины”.

Ссылаясь на опыт членов семьи, кто чувствовал себя жестоко и проникла в СМИ сразу же после своих умирающих родственников, в докладе содержится призыв к большей приверженности к СМИ кодексов поведения, запрещающего преследование и вторжение в частную жизнь.

Бренда Фокс, чей 21-летний сын, Стивен, погибших на "Хиллсборо", заявил СМИ: “мы чувствовали, что мы относились как к отбросам”.

Аластер Machray, редактор Ливерпуль Эхо, который внес представление на отзыв, заявил, что журналисты должны быть обучены специальным методам опроса жертв травмы.

Обвиняя государственные органы и частные компании, участвующие в Хиллсборо “снисходительное расположение необъяснимую власть”, Джонс сказал: “Хиллсборо семей знаю, что есть и другие люди, которые нашли, что при всем простодушием и с чистой совестью они задавали вопросы властям от имени тех, кого они любят, учреждение имеет закрытые ряды, отказался раскрывать информацию, использовать государственные деньги, чтобы отстаивать свои интересы и действовал так, чтобы был одновременно пугающим и давящим.

“И поэтому борьба семьям Хиллсборо’, чтобы получить справедливость для 96 имеет субсидиарной качества, так что все, что они могут добиться в привлечении к ответственности лиц, облеченных властью, имеет значение для всей нации”.

Первоначально отвечать за правительство, министр внутренних дел, Эмбер Радд, не взять на себя обязательство выполнять устав, государственное финансирование для семей погибших в расследованиях, то “долг искренности” или какую-либо конкретную рекомендацию, но сказал, что они будут рассмотрены.

Она сказала: “я благодарен епископ Джеймс Джонс для проведения этой важной работы”, - сказал Радд. “Его обдуманное и докладе поднимаются важные вопросы.

“Правительство сейчас внимательно изучу 25 очков обучения, и мы предоставим полный ответ.”

Категория: Спорт