Как я учил языки
Опубликованно 06.07.2020 18:55
Кто-то вообще вдохновляют мотиваторы? Ну те картинки, в которых люди счастливы, что прыгает на вершине горы, и рядом большими буквами написано бить лозунги, типа "ты можешь ", или "мотивация! ". Я всегда думал постоянно об этом пишет: "ты можешь...сдержать рвоту при виде наших больно оптимистичные люди".
Вот, если судить на такие изображения, изучение языка - урок легко и приятно. Слова, как птицы из фильмов Disney, те же опускаются руки, грамматических правил, водя вокруг себя на лужайке, радостные танцы, а летом солнце излучает акустика непосредственно на вашей нежной коже. Некоторый эротический подтекст молнии, да? Смотреть, как солнце излучает акустика прямо на ... бесплатно и без регистрации. В россии, тишина!
На самом деле изучение языка более недалеко от знаменитого 5 этапов, в том числе лингвист-любитель делится с нездоровым возбуждением мазохист.
Ну, или, по крайней мере, мне так.
Слова в иностранном языке - слишком много, и они поселились в вашей голове - к сожалению, мало, и они постоянно разбегаются, как тараканы. Акцент реальных людей это непонятно, и вы без надежды попросил «повторить», когда вы просто хотите, чтобы бежать и плакать в подушку. Грамматики, так старательно зазубренный в классе, испаряется в окно на пару минут, чтобы вернуться назад и ударить горькое осознание того, что ваши состоит в так ужасно далеко от языковой нормы, как декабристы - от народа (с).
И здесь, вокруг, выразил от отрицания до депрессии, ты снова откройте учебники и сделать жиреть, чувствуя, однако, что он стал немного ближе в свойство языка. И это радость, не блестящие, как в рекламе языковых курсов, но метрика-правда.
Я более или менее хорошо владею только английским языком, что-луночное десятилетий изучения, и которые, как нежная лань, еще немного убегает от бармена в Нью-Йорке Starbucks. Но начал-оставил-я продолжал изучать языки 5-6. Вот истории некоторых из них
Татарский язык
Даже если все языки прекрасны по-своему, их изучение должно еще быть в случае, если не добровольно, оправдано.
С татарского языка, я сделал это не просто так: еще несколько лет назад изучение национального языка республики было обязательным для всех учащихся. И я жил в Татарстане. В 11 классе у нас было одинаковое количество уроков русского и татарского в неделю: 5 и это, в том числе литературы на обоих мощные. Да, мы изучали театр, литература, периодически в различных формах, попросив учителей вопросы «почему» и «для чего». Даже в этом случае, не говорю ничего плохого, просто скачать школьные годы являются задачи, более полезные для поступления в университет starry-eyed анализ татарской прозы.
Конечно, я не сказал в татарский свободно, но в учебном году понял достаточно. Тем не менее, на практике, тартар я использовал только один раз, когда в турецком отеле я попросил тебя прийти уборщица на 5 минут позже. Сработало! Но, видите ли, времени, необходимого для изучения были непропорциональны полезности использования. Каким-то образом реинвестировать тартар я пытался в изучении турецкого. Еще одной языковой группы, я думал, вдохновленный видение «Защитник» в Снег. Но оказалось, конечно, что языки-это достаточно далеко, и изучение турецкого, был погружен в спящий режим.
Я иногда могу вам помочь или грустно под красивые треки Ариэль на языке.
Немецкий язык
По-моему, то, что в германии вы можете случайно вызвать дьявола, - настоящий всеобщий консенсус. Я начал учить этот нежный и вызывает наречие в университете. Нам на выбор дали стандартный набор второй язык: испанский, французский, немецкий, и я самонадеянно, но опрометчиво выбрал последний. Я любил Рамштайн, и я надеялся, что выучить немецкий для того, чтобы их тексты ( du hast iir между унд их хаб в текстах, понимаете?). Тем не менее, преподаватель проповедовал иной подход к образованию, поэтому сразу после быстрого просмотра алфавита, он вынужден пробираться через тяжелые тексты из серии «ориентации спутника в пространстве по трем осям». Мы плакали и devils согласных.
Кстати, преподаватель был, конечно, с куэнка, но абсолютно характера, в отличие от мемы про «немецкого профессора», что абсолютно в любой университет состоит исключительно из немного денег змей. Немецкие студенты кафедры обречены влачить жалкое существование, с завистью глядя на счастливых и преуспевающих товарищей с других направлений. В нашей же группы, даже если не было систематического угнетения, нищеты восточной изменчива, пытаясь через пень-колоду решения дел, и статьи, и со всех сторон нас осаждают тексты про коминтерн и немецкие переводы Наслаждаемся.
Спасибо, что обратили внимание, что после экзамена у меня ритуал, сожгли все материалы, немецкий ( ладно, я выбросил, но мы делаем вид, чтобы атмосфера, как если бы он горел).
Этот язык до сих пор пугает меня своим бесконечно длинные слова, и первый из режиссеров высокобюджетных логической грамматики. Я пытался возобновить изучение немецкого 5 лет после окончания школы, но старые раны все еще слишком сильны. Надеюсь, правда, что эта битва меня отложено, и не на шутку пропустила. Как говорится, «Deutschland! Mein Herz in Flammen, Will dich lieben und verdammen!»
Французский язык
Французский язык я начал изучать около года и полтора назад. Жадно смотрит 2 сезон «Dix pour cent», велись и очарование объекта сцены в Париже, он узнал в ухо ловит «poutain» и «говнюков», и он решил, что дело закрыто - французский кажется таким воздушным и легким, ругаться на него, но я знаю, уже мастерски, а затем потому, что кавалерийский наскок не узнать этот замечательный наречие? И я записалась на курс французского языка. Этот язык, до тебя увлечь себя скромно, кажущаяся простота короткие слова. И вот, чтобы справиться с правилами чтения и числительными, ты уже чувствуешь себя всемогущим французским мастером, но главная трудность - впереди.
На французском языке-это не просто куча "лишних", кто тебе письма и смешные правила набора номера 99 (да, 4 раза по 20 и 19 сверху), но и, например, огромное количество разных форм глаголов. Все основные глаголы больше норовят проскользнуть в неровности и наклонитесь, чтобы очень-очень мы все вас схемы. Случается иногда, что родился божественное вдохновение, желание покрасоваться правильно может не subjonctif, да и потом, спотыкаясь, судорожно пытаясь вспомнить правильное склонение глагола savoir.
Помимо глаголов, раздражение и существительные, которые, к сожалению, не лечит все и от родов, как и в английском, и так мало, что меняют сами, и плохо влияют на статьи и согласование глаголов. Спасибо, что хотя бы два, а не три, как в германии!
Но самое сложное, для меня, это слушать на французском языке. Французы, кажется, что в основном не говорят четко и медленно. Кроме того, современные методы обучения предполагают запись прослушивания в «реальных условиях»: т. е. с шумом вокзала, на фоне помех и других дьявольской. В результате, после первого прослушивания, прослушивания в нашей группе сидит, как правило, тихой и подавленной, и в свою очередь вопрос преподавателя «?a va» ?» мы, смотря в пол, ответил, что в принципе, конечно, так, но заводи шарманку король, командир. И так эти палочки, черточки и крышка над гласными! Их написание нужно просто запомнить, вот вам подсказка)
И все-таки французский-это красивый и редкий момент, когда могу сделать что-то на нем неправильно, вдохновляют невероятно!
Я также попытался постепенно понимать итальянский (все моя вина «Мой гениальный друг») , язык красивый и не очень сложный, но из-за близости к французский учить параллельно сложно - высока вероятность получить в голове кашу.
Ну английский учу каждый день, и, несмотря на многие годы практики, не в 100% случаев я прекрасно понимаю к уху. Так что никогда не сдаваться, продолжать изучать языки, и помните - мало кому дается легко. Иногда просто сидеть и делать вещи, повторить и еще раз делать материал. И все работает
Наконец, великолепный эскиз языка от bit of Fry and Laurie:
Любит языки, и помните, что "Language is the breath of God, the dew on a fresh apple, it's the soft rain of dust that falls into a shaft of morning sun when you pull from an old книжная полка в forgotten volume of erotic дневники" :)
Категория: Интернет
